आरती श्री साईं गुरुवर की (साईं बाबा आरती)

मराठी आरतियों के साथ एक हिंदी आरती

शिरडी के साईं बाबा अहमदनगर ज़िले के एक छोटे गाँव में द्वारकामाई नाम की मस्जिद में रहे और 1918 में वहीं समाधि ली। जो आरती उनके जीवनकाल में शुरू हुई, वह मराठी में है। अमेरिका के शिरडी साईं बाबा संस्थान की साइट Saibaba.org लिखती है कि यह पहली बार 10 दिसंबर 1910 को चावड़ी में भक्त बापूसाहेब जोग ने अर्पित की थी, और मंदिरों और औपचारिक पूजा में आज भी मराठी पाठ ही चलता है। शिरडी की रोज़ की काकड़, मध्याह्न, धूप और शेज आरती भी मराठी में होती है।

आरती श्री साईं गुरुवर की इससे अलग है: सरल हिंदी में एक छोटी आरती, जिससे मराठी न जानने वाले भक्त अपनी भाषा में बाबा की आरती गा सकें। उत्तर भारत के साईं मंदिरों, गुरुवार के सत्संगों और घरों में यही सबसे अधिक सुनाई देती है। इसके अंतिम पद में "साईंदास", यानी साईं का सेवक, की छाप है। स्रोत इस नाम के पीछे के कवि की पहचान नहीं बताते, इसलिए यह पृष्ठ भी नहीं बताता।

छह पद क्या कहते हैं

• टेक साईं को गुरुओं में श्रेष्ठ (गुरुवर) और देवताओं में श्रेष्ठ (सुरवर) कहती है, जो सदा परमानंद में हैं। उनकी विपुल कृपा सुख देती है और दुःख, शोक, संकट और भय हरती है।
• शिरडी। "शिरडी में अवतार रचाया, चमत्कार से तत्व दिखाया।" जितने भक्त उनके चरणों में आए, उन्हें चिरस्थायी सुख-शांति मिली।
• जैसा भाव, वैसा फल। भाव धरै जो मन में जैसा, पावत अनुभव वो ही वैसा: भक्त का अनुभव वैसा ही होता है जैसा भाव वह लेकर आता है। इसी पद में उदी का उल्लेख है, उस धूनी (पवित्र अग्नि) की भस्म जिसे बाबा द्वारकामाई में जलाए रखते थे और आने वालों को देते थे। गुरु की उदी तन पर लगाने से मन को समाधान, यानी शांति, मिलता है।
• गुरुवार। जो सदा साईं नाम गाता है, उसे जग में शाश्वत फल मिलता है, और जो गुरुवासर, यानी गुरु के दिन गुरुवार, को पूजा-सेवा करता है, उस पर गुरुदेव कृपा करते हैं। इसी एक पंक्ति के कारण गुरुवार साईं बाबा की पूजा का दिन है।
• अनेक रूप, अनेक धर्म। वे मन की बात जानकर राम, कृष्ण या हनुमान रूप में दर्शन देते हैं, और "विविध धर्म के सेवक आते, दर्शन कर इच्छित फल पाते"। यह उसी भाव का आरती वाला रूप है जिसके लिए बाबा याद किए जाते हैं, सबका मालिक एक।
• समापन। "जै बोलो साईं बाबा की, जै बोलो अवधूत गुरु की।" अवधूत वह संन्यासी है जो सामाजिक नियमों और बाहरी रूपों से परे हो, और बाबा ऐसे ही रहे। साईंदास कहते हैं कि जो यह आरती गाता है, उसके घर में सुख और मंगल बसता है।

यह कैसे गाई जाती है

घर पर बाबा का चित्र या मूर्ति स्वच्छ वस्त्र पर रखें और घी का दीपक व अगरबत्ती जलाएँ। बहुत से लोग थोड़ी उदी, फूल और मिठाई (गुरुवार को अक्सर खिचड़ी या सादा प्रसाद) भी अर्पित करते हैं। फिर चित्र के सामने आरती की थाली घुमाते हुए आरती गाएँ। सुबह और शाम दोनों समय ठीक हैं। साईं मंदिरों में यह हिंदी आरती प्रायः मुख्य पूजा के बाद पूरी संगत गाती है, या जिन मंदिरों में अधिकतर भक्त हिंदी भाषी हैं वहाँ यही मुख्य आरती होती है। बहुत से परिवार इसके बाद साईं चालीसा या गुरुर्ब्रह्मा गुरु मंत्र पढ़ते हैं। बहुत से साईं भक्त गुरुओं के गुरु दत्तात्रेय का भी पूजन करते हैं, जिनकी संत एकनाथ रचित मराठी दत्त आरती भी इस साइट पर है।

पाठ के बारे में

ऊपर का पाठ द्रिक पंचांग के अनुसार है। हिंदूपीडिया पर पी. आर. रामचंदर का रोमन पाठ और अनुवाद यही छह पद इसी क्रम में देता है, लिप्यंतरण में छोटी कमियों के साथ ("गुरु की लगावे" में उदी शब्द नहीं, "भक्त चरण पर आये" में कितने नहीं); यहाँ के हिंदी पाठ में दोनों शब्द हैं। रिकॉर्डिंग में आपको अतिरिक्त पदों वाली लंबी साईं आरतियाँ भी मिलेंगी; वे अलग रचनाएँ हैं, इस आरती के छूटे हुए भाग नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या शिरडी मंदिर में यही आरती होती है?

नहीं। शिरडी समाधि मंदिर की रोज़ की चार आरतियाँ (भोर में काकड़, दोपहर में मध्याह्न, सूर्यास्त पर धूप और रात में शेज) मराठी में होती हैं। यह हिंदी आरती मुख्य रूप से घरों में और महाराष्ट्र के बाहर के साईं मंदिरों में गाई जाती है।

गुरुवार साईं बाबा का दिन क्यों है?

गुरुवार गुरु का दिन है, और यह आरती स्वयं कहती है कि गुरुवासर को पूजा-सेवा करने से गुरु की कृपा मिलती है। साईं भक्त बाबा को अपना सद्गुरु मानते हैं, इसलिए गुरुवार उनके दर्शन, व्रत और आरती का दिन बन गया।

उदी क्या है?

उस धूनी की भस्म, जिसे साईं बाबा शिरडी की द्वारकामाई में जलाए रखते थे और आने वालों को देते थे। भक्त आज भी इसे माथे पर लगाते हैं या चुटकी भर जल में लेते हैं, जैसा तीसरा पद बताता है।

अंतिम पद में "साईंदास" कौन हैं?

यह कवि की छाप है और इसका अर्थ है "साईं का सेवक"। उपलब्ध स्रोत इसके पीछे के व्यक्ति की पहचान नहीं बताते।

क्या किसी भी धर्म के लोग यह आरती गा सकते हैं?

हाँ। आरती स्वयं कहती है कि "विविध धर्म के सेवक" उनके पास आते हैं, और साईं मंदिरों में आरती में सभी का स्वागत है।

इसे सुबह गाएँ या शाम?

दोनों में से कभी भी। बहुत से लोग इसे रोज़ संध्या दीपक के समय गाते हैं, और गुरुवार व गुरु पूर्णिमा पर विशेष रूप से गाते हैं।

"अवधूत गुरु" का अर्थ क्या है?

अवधूत वह संन्यासी है जो किसी एक जीवन-पद्धति के नियमों और बाहरी चिह्नों से परे जा चुका हो। यह शब्द बाबा पर ठीक बैठता है, एक फ़कीर जो मस्जिद में रहे, पवित्र धूनी जलाए रखी और हिंदू-मुसलमान सबको समान रूप से दर्शन दिए।