नागहारं ददौ तस्यै धत्ते यः पृथिवीमिमाम् । अन्यैरपि सुरैर्देवी भूषणैरायुधैस्तथा ॥ ३१ ॥
nāgahāraṁ dadau tasyai dhatte yaḥ pṛithivīmimām anyairapi surairdevī bhūṣhaṇairāyudhaistathā
हिंदी अर्थ
जो इस पृथ्वी को धारण करते हैं, उन्हें महामणियों से विभूषित नागहार दिया। अन्य देवताओं ने भी आभूषणों और आयुधों से देवी का सम्मान किया,
भावार्थ
हर देवता कुछ न कुछ देता है। देवी सब दिव्य देनों का योग हैं, एक रूप में एकत्र।