न चेत्प्रीत्याद्य भवती मद्भर्तारमुपैष्यति । ततो बलान्नयाम्येष केशाकर्षणविह्वलाम् ॥ ९ ॥
na chetprītyādya bhavatī madbhartāramupaiṣhyati tato balānnayāmyeṣha keśhākarṣhaṇavihvalām
हिंदी अर्थ
यदि तू अभी प्रसन्नता से मेरे स्वामी के पास नहीं चलेगी, तो मैं बलपूर्वक बाल पकड़कर घसीटते हुए तुझे ले चलूँगा।"
भावार्थ
धमकी पूरी दोहराई जाती है, वह अंतिम बात जो वह कहेगा।