विच्छिन्नबाहुशिरसः कृतास्तेन तथापरे । पपौ च रुधिरं कोष्ठादन्येषां धुतकेसरः ॥ १८ ॥
vichchhinnabāhuśhirasaḥ kṛitāstena tathāpare papau cha rudhiraṁ koṣhṭhādanyeṣhāṁ dhutakesaraḥ
हिंदी अर्थ
उसने दूसरों की भुजाएँ और सिर काट डाले, और अयाल हिलाते हुए दूसरों के पेट से रक्त पी लिया।
भावार्थ
सिंह की प्रचण्डता देवी की अपनी अदम्य ऊर्जा का प्रतिबिंब है।