एवं स्तवादियुक्तानां देवानां तत्र पार्वती । स्नातुमभ्याययौ तोये जाह्नव्या नृपनन्दन ॥ ८४ ॥
evaṁ stavādiyuktānāṁ devānāṁ tatra pārvatī snātumabhyāyayau toye jāhnavyā nṛipanandana
हिंदी अर्थ
हे राजकुमार! जब देवता इस प्रकार स्तुति कर रहे थे, उस समय पार्वती वहाँ गंगा के जल में स्नान करने आईं।
भावार्थ
महान स्तुति के बाद एक शांत, घरेलू दृश्य: पार्वती स्नान करने आती हैं। गीता प्रेस यहाँ "स्तवादियुक्तानां" पढ़ता है।