एवं स्तवादियुक्तानां देवानां तत्र पार्वती । स्नातुमभ्याययौ तोये जाह्नव्या नृपनन्दन ॥ ८४ ॥
evaṁ stavādiyuktānāṁ devānāṁ tatra pārvatī snātumabhyāyayau toye jāhnavyā nṛipanandana
Translation
While the gods were thus engaged in praise, O prince, Parvati came there to bathe in the waters of the Ganga.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
हे राजकुमार! जब देवता इस प्रकार स्तुति कर रहे थे, उस समय पार्वती वहाँ गंगा के जल में स्नान करने आईं।
Commentary
A quiet, domestic scene after the great hymn: Parvati comes to bathe. Gita Press reads stavadiyuktanam here.