तुष्टुवुस्तां सुरा देवीं सह दिव्यैर्महर्षिभिः । जगुर्गन्धर्वपतयो ननृतुश्चाप्सरोगणाः ॥ ४४ ॥
tuṣhṭuvustāṁ surā devīṁ saha divyairmaharṣhibhiḥ jagurgandharvapatayo nanṛituśhchāpsarogaṇāḥ
हिंदी अर्थ
देवताओं ने दिव्य महर्षियों के साथ देवी की स्तुति की; गंधर्वराज गाने लगे और अप्सराएँ नाचने लगीं।
भावार्थ
स्वर्ग संगीत और नृत्य से उत्सव मनाता है। महिष पर यही विजय अनेक परंपराओं में विजयादशमी (दशहरा) और दुर्गापूजा में स्मरण की जाती है।