स्वर्गान्निराकृताः सर्वे तेन देवगणा भुवि । विचरन्ति यथा मर्त्या महिषेण दुरात्मना ॥ ७ ॥
svargānnirākṛitāḥ sarve tena devagaṇā bhuvi vicharanti yathā martyā mahiṣheṇa durātmanā
हिंदी अर्थ
उस दुरात्मा महिष ने सब देवताओं को स्वर्ग से निकाल दिया है, और वे मनुष्यों की भाँति पृथ्वी पर भटक रहे हैं।
भावार्थ
मनुष्यों की भाँति पृथ्वी पर भटकते देवता अपमान का एक चौंकाने वाला चित्र है, और यह राजा सुरथ के समान है, जिन्होंने भी अपना राज्य खोया और वन में भटके।