एकबाह्वक्षिचरणाः केचिद्देव्या द्विधा कृताः । छिन्नेऽपि चान्ये शिरसि पतिताः पुनरुत्थिताः ॥ ६२ ॥
ekabāhvakṣhicharaṇāḥ kechiddevyā dvidhā kṛitāḥ chhinne’pi chānye śhirasi patitāḥ punarutthitāḥ
हिंदी अर्थ
कुछ को देवी ने एक बाँह, एक नेत्र और एक पैर वाले दो टुकड़ों में चीर दिया; और कुछ सिर कटने पर भी गिरकर फिर उठ खड़े हुए।
भावार्थ
सिर कटने पर भी फिर उठना आसुरी वृत्ति की हठ को दिखाता है: हारकर भी वह लड़ती रहती है।