चचारासुरसैन्येषु वनेष्विव हुताशनः । निःश्वासान् मुमुचे यांश्च युध्यमाना रणेऽम्बिका ॥ ५२ ॥
chachārāsurasainyeṣhu vaneṣhviva hutāśhanaḥ niḥśhvāsān mumuche yāṁśhcha yudhyamānā raṇe’mbikā
हिंदी अर्थ
असुरों की सेना में वन में आग की तरह विचरने लगा। और युद्ध करती हुई अम्बिका ने जो साँसें छोड़ीं,
भावार्थ
युद्ध के बीच "अम्बिका" (माता) नाम का प्रयोग होता है: प्रचण्ड योद्धा अब भी माता ही हैं।