एवमेषा समुत्पन्ना ब्रह्मणा संस्तुता स्वयम् । प्रभावमस्या देव्यास्तु भूयः शृणु वदामि ते ॥ १०४ ॥
evameṣhā samutpannā brahmaṇā saṁstutā svayam prabhāvamasyā devyāstu bhūyaḥ śhṛiṇu vadāmi te
हिंदी अर्थ
इस प्रकार वे देवी स्वयं ब्रह्मा द्वारा स्तुत होकर प्रकट हुईं। अब इन देवी के प्रभाव का और वर्णन करता हूँ, सुनो।"
भावार्थ
तीन "चरित्रों" में से पहला समाप्त होता है। पाठ-परंपरा में यह महाकाली से जुड़ा है, दूसरा (अध्याय 2–4) महालक्ष्मी से, और तीसरा (5–13) महासरस्वती से।