मूल पाठ
ॐ स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः। स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः। स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः। स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
लिप्यंतरण
Om svasti na indro vriddhashravah| Svasti nah pusha vishvavedah| Svasti nastarkshyo arishtanemih| Svasti no brihaspatirdadhatu || Om shantih shantih shantih ||
कहाँ से है
यह श्लोक ऋग्वेद 1.89.6 है, विश्वेदेवों के एक सूक्त से, जिसके ऋषि गोतम राहूगण माने जाते हैं। यह प्रश्न, मुण्डक और माण्डूक्य सहित कई उपनिषदों का शांति पाठ भी है, और स्वस्तिवाचन का मूल है, आशीर्वाद का वह पाठ जिससे विवाह, गृह प्रवेश, यज्ञ और पूजा आरंभ होते हैं। स्वस्ति (सु + अस्ति, "कल्याण हो") से ही शुभता का प्रतीक स्वस्तिक शब्द बना है।
पंक्ति-दर-पंक्ति
- स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः: महान कीर्ति वाले इन्द्र हमारा कल्याण करें।
- स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः: सर्वज्ञ पूषा, पोषण करने वाले और मार्गों व यात्रियों के रक्षक, हमारा कल्याण करें।
- स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः: जिनके चक्र की नेमि अटूट है, वे तार्क्ष्य (प्रायः गरुड़ माने जाते हैं) हमारा कल्याण करें।
- स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु: देवगुरु बृहस्पति हमें कल्याण प्रदान करें।
- ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः: शांति, शांति, शांति, अपने भीतर, आसपास के जगत से, और दैव से।
कब बोला जाता है
- पूजा, हवन, विवाह, उपनयन और गृह प्रवेश की शुरुआत में, स्वस्तिवाचन के भाग के रूप में।
- वेद अध्ययन से पहले और विद्यालय या गुरुकुल की प्रार्थना सभा में, प्रायः "ॐ सह नाववतु" के साथ।
- यात्रा पर निकलने से पहले, क्योंकि पूषा यात्रियों के रक्षक हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्वस्ति मंत्र कहाँ से है?
ऋग्वेद 1.89.6 से। यह प्रश्न, मुण्डक और माण्डूक्य उपनिषदों का आरंभिक शांति पाठ भी है।
"स्वस्ति" का क्या अर्थ है?
"कल्याण" या "शुभ हो", सु (अच्छा) और अस्ति (है) से। स्वस्तिक प्रतीक का नाम इसी से है।
तार्क्ष्य अरिष्टनेमि कौन हैं?
तार्क्ष्य को प्रायः गरुड़ माना जाता है; अरिष्टनेमि यानी "जिनके चक्र की नेमि अक्षत है", जो बिना बाधा चलते हैं।
"शान्ति" तीन बार क्यों बोलते हैं?
तीन प्रकार के तापों से शांति के लिए: आध्यात्मिक (भीतर से), आधिभौतिक (अन्य प्राणियों से) और आधिदैविक (प्रकृति और दैव से)।
क्या इसे प्रतिदिन बोल सकते हैं?
हाँ, बहुत से लोग दैनिक पूजा या अध्ययन इसी से शुरू करते हैं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।
