मूल पाठ
गजाननं भूतगणादिसेवितं कपित्थजम्बूफलचारुभक्षणम् । उमासुतं शोकविनाशकारकं नमामि विघ्नेश्वरपादपङ्कजम् ॥
लिप्यंतरण
Gajananam bhutaganadisevitam kapitthajambuphalacharubhakshanam. Umasutam shokavinashakarakam namami vighneshvarapadapankajam.
एक श्लोक जिसे आप देख सकें
गणेश के बहुत-से मंत्र एक नाम और एक प्रणाम भर हैं। यह श्लोक एक दृश्य रचता है: गजमुख भगवान, अपने सेवकों — गणों — से घिरे, फल का आनंद लेते हुए। यह उन श्लोकों में है जिन्हें बच्चे सबसे पहले सीखते हैं, और इसे पूजा, विद्यालय की प्रार्थना और नए काम की शुरुआत में बोला जाता है, प्रायः वक्रतुण्ड महाकाय के बाद।
हर पंक्ति का अर्थ
- गजाननं भूतगणादिसेवितं — हाथी के मुख वाले, भूत, गण आदि से सेवित। गण शिव के सेवक हैं, और गणेश उनके स्वामी — गणपति — हैं।
- कपित्थजम्बूफलचारुभक्षणम् — जो कपित्थ और जम्बू के फल रुचि से खाते हैं। कपित्थ यानी कैथ (कवीठ) और जम्बू यानी जामुन। दोनों गाँव-देहात के सादे, मौसमी फल हैं, कोई विशेष मिठाई नहीं — श्लोक का आकर्षण इसी में है।
- उमासुतं शोकविनाशकारकं — उमा (पार्वती) के पुत्र, शोक का नाश करने वाले।
- नमामि विघ्नेश्वरपादपङ्कजम् — विघ्नों के ईश्वर के चरण-कमलों में मैं प्रणाम करता हूँ।
विघ्नेश्वर पर थोड़ा रुकें। गणेश दोनों अर्थों में विघ्नों के स्वामी हैं: प्रार्थना करने वालों के विघ्न हटाते हैं, और परंपरा कहती है कि वे विघ्न रख भी सकते हैं। इसीलिए हर देवता और हर काम से पहले उनकी पूजा होती है।
दूसरी पंक्ति के दो पाठ
यह पंक्ति दो रूपों में मिलती है। अधिक प्रचलित रूप ऊपर दिया गया है — कपित्थजम्बूफलचारुभक्षणम्, "कैथ और जामुन के सुंदर फल खाने वाले।" दूसरा, जो बहुत छपता भी है, कपित्थजम्बूफलसारभक्षितम् है — "कैथ और जामुन का सार खाने वाले।" अर्थ एक ही है। आपके परिवार या गुरु में जो पाठ चलता हो, वही बोलें। इसी तरह तीसरी पंक्ति कहीं -कारकं के बजाय शोकविनाशकारणं पर समाप्त होती है — अर्थ वही है।
कब और कैसे पढ़ें
- किसी भी पूजा के आरंभ में: हाथ जोड़कर एक बार, अन्य देवताओं के आवाहन से पहले।
- बुधवार और चतुर्थी: दोनों गणेश के दिन हैं। संकष्टी पर और गणेश चतुर्थी में गणेश आरती के साथ इसे बोला जाता है।
- पढ़ाई या नए काम से पहले: मार्ग की बाधाएँ हटाने की छोटी प्रार्थना।
- भोग: मौसम हो तो कैथ या कुछ जामुन इस श्लोक के साथ उचित भोग हैं। मोदक और लड्डू तो प्रिय हैं ही।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
"गजाननं भूतगणादि सेवितं" का अर्थ क्या है?
"हाथी के मुख वाले, भूत, गण आदि से सेवित।" यह गणेश को शिव के गणों के स्वामी के रूप में बताता है।
कपित्थ और जम्बू क्या हैं?
कपित्थ कैथ है — कड़े छिलके और खट्टे-मीठे गूदे वाला फल। जम्बू जामुन है — बरसात का बैंगनी फल। दोनों गणेश के प्रिय माने जाते हैं।
"चारुभक्षणम्" सही है या "सारभक्षितम्"?
दोनों पाठ प्रचलित हैं और अर्थ एक है। उत्तर भारत में "चारुभक्षणम्" अधिक चलता है; कोई भी बोल सकते हैं।
यह गणेश मंत्र कब बोलना चाहिए?
किसी भी पूजा या नए काम के आरंभ में, विशेषकर बुधवार, संकष्टी चतुर्थी और गणेश चतुर्थी पर।
इसे कितनी बार पढ़ें?
श्लोक के रूप में प्रायः एक या तीन बार। गिनकर जप के लिए "ॐ गं गणपतये नमः" अधिक सामान्य गणेश मंत्र है।
क्या बच्चे यह मंत्र सीख सकते हैं?
हाँ, यह बच्चों को सिखाए जाने वाले पहले श्लोकों में है। फल खाते गणेश का चित्र इसे याद रखना आसान बना देता है।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।
