इन्द्रियाणामधिष्ठात्री भूतानां चाखिलेषु या । भूतेषु सततं तस्यै व्याप्तिदेव्यै नमो नमः ॥ ७७ ॥
indriyāṇāmadhiṣhṭhātrī bhūtānāṁ chākhileṣhu yā bhūteṣhu satataṁ tasyai vyāptidevyai namo namaḥ
हिंदी अर्थ
जो प्राणियों की इंद्रियों की अधिष्ठात्री हैं और सब प्राणियों में सदा व्याप्त हैं, उन व्याप्ति देवी को बार-बार नमस्कार।
भावार्थ
एक एकल श्लोक, त्रिपद नहीं, जो उन्हें इंद्रियों की अधिष्ठात्री कहता है। गीता प्रेस यहाँ "व्याप्तिदेव्यै" पढ़ता है।