तदागच्छतु शुम्भोऽत्र निशुम्भो वा महासुरः । मां जित्वा किं चिरेणात्र पाणिं गृह्णातु मे लघु ॥ १२१ ॥
tadāgachchhatu śhumbho’tra niśhumbho vā mahāsuraḥ māṁ jitvā kiṁ chireṇātra pāṇiṁ gṛihṇātu me laghu
हिंदी अर्थ
इसलिए शुम्भ या महादैत्य निशुम्भ यहाँ आएँ, मुझे जीतकर शीघ्र मेरा पाणिग्रहण करें; देर क्यों?"
भावार्थ
एक खुली चुनौती, शांत आत्मविश्वास के साथ।