मूल पाठ
शिव उवाच । देवी त्वं भक्तसुलभे सर्वकार्यविधायिनि । कलौ हि कार्यसिद्ध्यर्थमुपायं ब्रूहि यत्नतः ॥ देव्युवाच । शृणु देव प्रवक्ष्यामि कलौ सर्वेष्टसाधनम् । मया तवैव स्नेहेनाप्यम्बास्तुतिः प्रकाश्यते ॥ अस्य श्री दुर्गा सप्तश्लोकी स्तोत्रमन्त्रस्य नारायण ऋषिः, अनुष्टुप् छन्दः, श्री महाकाली महालक्ष्मी महासरस्वत्यो देवताः, श्री दुर्गा प्रीत्यर्थं सप्तश्लोकी दुर्गापाठे विनियोगः । ज्ञानिनामपि चेतांसि देवी भगवती हि सा । बलादाकृष्य मोहाय महामाया प्रयच्छति ॥ १ ॥ दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि । दारिद्र्यदुःख भयहारिणि का त्वदन्या सर्वोपकारकरणाय सदार्द्र चित्ता ॥ २ ॥ सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके । शरण्ये त्र्यम्बके गौरी नारायणि नमोऽस्तु ते ॥ ३ ॥ शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे । सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥ ४ ॥ सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते । भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते ॥ ५ ॥ रोगानशेषानपहंसि तुष्टा- रुष्टा तु कामान् सकलानभीष्टान् । त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां त्वामाश्रिता ह्याश्रयतां प्रयान्ति ॥ ६ ॥ सर्वबाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि । एवमेव त्वया कार्यमस्मद्वैरि विनाशनम् ॥ ७ ॥ इति श्री दुर्गा सप्तश्लोकी ।
लिप्यंतरण
Shiva uvacha. Devi tvam bhaktasulabhe sarvakaryavidhayini Kalau hi karyasiddhyarthamupayam bruhi yatnatah || Devyuvacha. Shrinu deva pravakshyami kalau sarveshtasadhanam Maya tavaiva snehenapyambastutih prakashyate || Asya shri durga saptashloki stotramantrasya narayana rishih, anushtup chhandah, shri mahakali mahalakshmi mahasarasvatyo devatah, shri durga prityartham saptashloki durgapathe viniyogah. Jnaninamapi chetamsi devi bhagavati hi sa Baladakrishya mohaya mahamaya prayachchhati ||1|| Durge smrita harasi bhitimasheshajantoh Svasthaih smrita matimativa shubham dadasi Daridryaduhkha bhayaharini ka tvadanya Sarvopakarakaranaya sadardra chitta ||2|| Sarvamangalamangalye shive sarvarthasadhike Sharanye tryambake gauri narayani namo'stu te ||3|| Sharanagatadinartaparitranaparayane Sarvasyartihare devi narayani namo'stu te ||4|| Sarvasvarupe sarveshe sarvashaktisamanvite Bhayebhyastrahi no devi durge devi namo'stu te ||5|| Roganasheshanapahamsi tushta Rushta tu kaman sakalanabhishtan Tvamashritanam na vipannaranam Tvamashrita hyashrayatam prayanti ||6|| Sarvabadhaprashamanam trailokyasyakhileshvari Evameva tvaya karyamasmadvairi vinashanam ||7||
कलियुग के लिए सात श्लोक
दुर्गा सप्तशती (देवी माहात्म्य या चंडी पाठ) के तेरह अध्यायों में 700 श्लोक हैं, और पूरा पाठ करने में कुछ घंटे लगते हैं। सप्तश्लोकी एक छोटे संवाद से शुरू होती है जो बताता है कि छोटा मार्ग क्यों है। शिव देवी से कहते हैं: "तुम भक्तों को सुलभ हो और हर कार्य सिद्ध करती हो। कलियुग में कार्य-सिद्धि का उपाय यत्नपूर्वक बताओ।" देवी उत्तर देती हैं: "सुनो देव, मैं कलियुग में सब इच्छाओं को सिद्ध करने का साधन बताती हूँ। तुम्हारे स्नेह के कारण मैं यह अम्बा-स्तुति प्रकट करती हूँ।" फिर विनियोग ऋषि नारायण, छंद अनुष्टुप्, और देवता महाकाली, महालक्ष्मी और महासरस्वती बताता है, जो सप्तशती के तीन चरित्रों की तीन देवियाँ हैं।
हर श्लोक कहाँ से आता है
सातों श्लोक स्वयं सप्तशती से लिए गए हैं:
- श्लोक 1 (अध्याय 1): ज्ञानिनामपि चेतांसि, "वे भगवती महामाया ज्ञानियों के मन को भी बलपूर्वक खींचकर मोह में डाल देती हैं।" यह मेधा ऋषि कहते हैं, जब वे राजा सुरथ और वैश्य समाधि को समझाते हैं कि जिन परिवार और राज्य ने उनके साथ अन्याय किया, उनके प्रति भी उन्हें मोह क्यों बना हुआ है।
- श्लोक 2 (अध्याय 4): दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः, "हे दुर्गे, स्मरण करने पर तुम सब प्राणियों का भय हर लेती हो; स्वस्थ लोग स्मरण करें तो उन्हें परम शुभ बुद्धि देती हो। दरिद्रता, दुख और भय हरने वाली, सबके उपकार के लिए सदा दया से भीगे हृदय वाली, तुम्हारे सिवा और कौन है?" यह महिषासुर-वध के बाद देवताओं की स्तुति से है।
- श्लोक 3–5 (अध्याय 11): नारायणी स्तुति से, जो शुंभ पर अंतिम विजय के बाद देवताओं की महान स्तुति है। इनमें देवी उपासना की सबसे प्रसिद्ध पंक्ति है: सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके, शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते, "सब मंगलों का मंगल, सब अर्थों को सिद्ध करने वाली, शरणदायिनी, त्रिनेत्रा गौरी, नारायणी, तुम्हें नमस्कार।"
- श्लोक 6 (अध्याय 11): "प्रसन्न होकर तुम सब रोगों का नाश करती हो; रुष्ट होकर सब मनचाही वस्तुएँ छीन लेती हो। जो तुम्हारी शरण में हैं, उन पर विपत्ति नहीं आती; जो तुम्हारी शरण में हैं, वे दूसरों के आश्रय बन जाते हैं।"
- श्लोक 7 (अध्याय 11): "हे अखिलेश्वरी, तीनों लोकों की सब बाधाओं को शांत करो, और इसी प्रकार हमारे शत्रुओं का नाश करो।"
यही चयन क्यों
क्रम से पढ़ें तो सात श्लोक एक छोटा चाप बनाते हैं: मन पर माँ की शक्ति (1), भयभीत के प्रति उनकी करुणा (2), स्तुति और शरण (3–5), उनके दो रूप, रोग हरना और कामना रोकना (6), और अंत में शांति की प्रार्थना (7)। यह छोटे रूप में सप्तशती की पूरी यात्रा है, मोह से शरण तक और शरण से रक्षा तक। श्लोक 3 कई पूजाओं के अंत में अकेले भी पढ़ा जाता है, और श्लोक 2 भय या रोग का सामना कर रहे लोग अक्सर पढ़ते हैं।
पाठ कब होता है
बहुत से देवी-भक्त सप्तश्लोकी का रोज़ पाठ करते हैं, और विशेषकर दोनों नवरात्रियों में, अष्टमी और नवमी पर, शुक्रवार को, और किसी भी उस दिन जब पूरी सप्तशती न पढ़ी जा सके। परंपरा में पूरा पाठ ही आदर्श है, और सप्तश्लोकी उसका सार है, उसका विकल्प नहीं। बहुत से लोग देवी के सामने दीपक जलाकर इसका पाठ करते हैं और उसके बाद दुर्गा कवच, अर्गला और कीलक, या बस "जय अम्बे गौरी" आरती पढ़ते हैं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।