स दृष्ट्वा तां ततो देवीं तुहिनाचलसंस्थिताम् । जगादोच्चैः प्रयाहीति मूलं शुम्भनिशुम्भयोः ॥ ८ ॥
sa dṛiṣhṭvā tāṁ tato devīṁ tuhināchalasaṁsthitām jagādochchaiḥ prayāhīti mūlaṁ śhumbhaniśhumbhayoḥ
Translation
Seeing the Devi there on the snowy mountain, he shouted loudly, "Come to Shumbha and Nishumbha!
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
हिमालय पर स्थित उन देवी को देखकर उसने ज़ोर से ललकारा, "शुम्भ-निशुम्भ के पास चल!
Commentary
He addresses the Devi with contempt, the height of the demon's blindness.