इत्थं निशम्य देवानां वचांसि मधुसूदनः । चकार कोपं शम्भुश्च भ्रुकुटीकुटिलाननौ ॥ ९ ॥
itthaṁ niśhamya devānāṁ vachāṁsi madhusūdanaḥ chakāra kopaṁ śhambhuśhcha bhrukuṭīkuṭilānanau
Translation
Hearing these words of the gods, Madhusudana (Vishnu) and Shambhu (Shiva) grew angry, their faces twisted with knitted brows.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
देवताओं के ये वचन सुनकर मधुसूदन (विष्णु) और शम्भु (शिव) क्रोधित हुए, उनकी भौंहें तन गईं और मुख टेढ़े हो गए।
Commentary
The anger of Vishnu and Shiva is righteous: it rises against injustice. It is from this blazing anger that the Devi takes form.