सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते । भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते ॥ २४ ॥
sarvasvarūpe sarveśhe sarvaśhaktisamanvite bhayebhyastrāhi no devi durge devi namo’stu te
Translation
O you who are the form of all, the ruler of all, endowed with every power, protect us from fears, O Devi; O Devi Durga, salutations to you.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
सर्वस्वरूपा, सर्वेश्वरी और सब शक्तियों से सम्पन्न दुर्गा देवि! सब भयों से हमारी रक्षा करो; देवि, तुम्हें नमस्कार है।
Commentary
Sarvasvarupe sarveshe: another verse widely recited on its own, for protection from fear. The refrain now changes: verses 24–28 ask each of her features to protect.