शङ्खचक्रगदाशार्ङ्गगृहीतपरमायुधे । प्रसीद वैष्णवीरूपे नारायणि नमोऽस्तु ते ॥ १६ ॥
śhaṅkhachakragadāśhārṅgagṛihītaparamāyudhe prasīda vaiṣhṇavīrūpe nārāyaṇi namo’stu te
Translation
You who hold the supreme weapons conch, discus, mace and the Sharnga bow, be gracious, O you in the form of Vaishnavi, O Narayani, salutations to you.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
शंख, चक्र, गदा और शार्ङ्ग धनुष रूपी उत्तम आयुध धारण करने वाली वैष्णवी रूपा नारायणि! प्रसन्न होओ, तुम्हें नमस्कार है।
Commentary
Vaishnavi, the power of Vishnu, with his four emblems.