गृहीतोग्रमहाचक्रे दंष्ट्रोद्धृतवसुन्धरे । वराहरूपिणि शिवे नारायणि नमोऽस्तु ते ॥ १७ ॥
gṛihītogramahāchakre daṁṣhṭroddhṛitavasundhare varāharūpiṇi śhive nārāyaṇi namo’stu te
Translation
You who hold the fierce great discus and lifted the earth on your tusks, auspicious one in the form of the boar, O Narayani, salutations to you.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
भयानक महाचक्र हाथ में लेने वाली और दाढ़ों पर धरती को उठाने वाली वाराही रूपा कल्याणमयी नारायणि! तुम्हें नमस्कार है।
Commentary
Varahi, the power of the Varaha avatara, who raised the earth from the ocean.