
मूल पाठ
जयति जय गायत्री माता, जयति जय गायत्री माता। आदि शक्ति तुम अलख निरंजन जग पालन कर्त्री। दुःख शोक भय क्लेश कलह दारिद्र्य दैन्य हर्त्री॥१॥ ब्रह्मरूपिणी, प्रणत पालिनी, जगत धातृ अम्बे। भव-भय हारी, जन हितकारी, सुखदा जगदम्बे॥२॥ भयहारिणि, भवतारिणि, अनघे अज आनन्द राशी। अविकारी, अघहरी, अविचलित, अमले, अविनाशी॥३॥ कामधेनु सत-चित-आनन्दा जय गंगा गीता। सविता की शाश्वती, शक्ति तुम सावित्री सीता॥४॥ ऋग्, यजु, साम, अथर्व, प्रणयिनी, प्रणव महामहिमे। कुण्डलिनी सहस्रार सुषुम्ना शोभा गुण गरिमे॥५॥ स्वाहा, स्वधा, शची, ब्रह्माणी, राधा, रुद्राणी। जय सतरूपा वाणी, विद्या, कमला, कल्याणी॥६॥ जननी हम हैं दीन, हीन, दुःख दारिद के घेरे। यदपि कुटिल, कपटी कपूत तऊ बालक हैं तेरे॥७॥ स्नेह सनी करुणामयि माता चरण शरण दीजै। बिलख रहे हम शिशु सुत तेरे दया दृष्टि कीजै॥८॥ काम, क्रोध, मद, लोभ, दम्भ, दुर्भाव द्वेष हरिये। शुद्ध, बुद्धि, निष्पाप हृदय, मन को पवित्र करिये॥९॥ तुम समर्थ सब भाँति तारिणी, तुष्टि, पुष्टि त्राता। सत मारग पर हमें चलाओ जो है सुखदाता॥१०॥ जयति जय गायत्री माता, जयति जय गायत्री माता॥
लिप्यंतरण
Jayati jai Gayatri Mata, jayati jai Gayatri Mata. Aadi shakti tum alakh niranjan jag paalan kartri. Dukh shok bhay klesh kalah daaridrya dainya hartri. (1) Brahmaroopini, pranat paalini, jagat dhaatri Ambe. Bhav-bhay haari, jan hitkaari, sukhda Jagdambe. (2) Bhayhaarini, bhavtaarini, anaghe aj aanand raashi. Avikaari, aghahari, avichalit, amale, avinaashi. (3) Kaamdhenu sat-chit-aananda jai Ganga Geeta. Savita ki shaashvati, shakti tum Savitri Sita. (4) Rig, Yaju, Saam, Atharva, pranayini, pranav mahamahime. Kundalini sahasraar sushumna shobha gun garime. (5) Swaha, Swadha, Shachi, Brahmani, Radha, Rudrani. Jai Satroopa Vaani, Vidya, Kamla, Kalyani. (6) Janani hum hain deen, heen, dukh daarid ke ghere. Yadapi kutil, kapati kapoot tau baalak hain tere. (7) Sneh sani karunamayi Mata charan sharan deejai. Bilakh rahe hum shishu sut tere daya drishti keejai. (8) Kaam, krodh, mad, lobh, dambh, durbhaav dvesh hariye. Shuddh buddhi, nishpaap hriday, man ko pavitra kariye. (9) Tum samarth sab bhaanti taarini, tushti, pushti traata. Sat maarag par hamen chalaao jo hai sukhdaata. (10) Jayati jai Gayatri Mata, jayati jai Gayatri Mata.
निर्मल बुद्धि माँगने वाली आरती
अंतिम पद ही स्वर तय कर देता है: सत् मारग पर हमें चलाओ, जो है सुखदाता, "हमें सत्य के मार्ग पर चलाओ, जो सच्चा सुख देता है"। यह गायत्री मंत्र की अपनी प्रार्थना, "वे हमारी बुद्धि को प्रेरित करें", का सरल हिंदी रूप है। यह आरती पूरे उत्तर भारत में, और विशेषकर अखिल विश्व गायत्री परिवार के केंद्रों में गाई जाती है, जिस आंदोलन ने गायत्री उपासना को सबके लिए खोला; यहाँ दिया पाठ परिवार की अपनी गायत्री चालीसा पुस्तिका में छपे पाठ के अनुसार है।
पद किसकी स्तुति करते हैं
- आदिशक्ति (1–3): वे आदिशक्ति हैं, अलख और निरंजन, जो जगत को रचती और पालती हैं, और दुख, शोक, भय, क्लेश, कलह, दरिद्रता और दीनता हरती हैं। वे ब्रह्मरूपिणी हैं, शरणागतों की पालक, जगत को धारण करने वाली माँ।
- निर्मल और अविकारी (3): निष्पाप, अजन्मा, आनंद की राशि, विकार रहित, पाप हरने वाली, अविचल, निर्मल, अविनाशी।
- हर पवित्र वस्तु (4–6): वे कामधेनु हैं, सत्-चित्-आनंद, गंगा और गीता; सविता, यानी सूर्य, की शाश्वत शक्ति, इसीलिए सावित्री भी; चारों वेदों की प्रेरक और प्रणव (ॐ) की महिमा। वे कुंडलिनी हैं, जो सुषुम्ना से सहस्रार तक उठती है।
- हर देवी (6): स्वाहा और स्वधा, शची, ब्रह्माणी, राधा, रुद्राणी, शतरूपा, वाणी, विद्या और कमला। गायत्री स्तोत्रम् की तरह यह आरती भी सब देवियों को उन्हीं के रूप मानती है।
- बालक की पुकार (7–10): "माँ, हम दीन-हीन हैं, दुख-दरिद्रता से घिरे हैं; यद्यपि कुटिल, कपटी, कपूत हैं, फिर भी तेरे ही बालक हैं।" फिर वह प्रार्थना जो सब कुछ समेट लेती है (9): "काम, क्रोध, मद, लोभ, दंभ, दुर्भाव और द्वेष हर लो; बुद्धि शुद्ध, हृदय निष्पाप और मन पवित्र कर दो।"
कब गाएँ
इसे सुबह या शाम की गायत्री उपासना के अंत में गाएँ: गायत्री मंत्र के जप, गायत्री स्तोत्रम् और गायत्री चालीसा के बाद। गायत्री जयंती पर, गायत्री अनुष्ठान या हवन के समापन पर, और नवरात्रि में यह विशेष रूप से गाई जाती है। गाते समय उनके चित्र के सामने घी का दीपक घुमाएँ, और अंत में सबको ज्योति दें।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।
