ततो भगवती क्रुद्धा दुर्गा दुर्गार्तिनाशिनी । चिच्छेद तानि चक्राणि स्वशरैः सायकांश्च तान् ॥ ३१ ॥
tato bhagavatī kruddhā durgā durgārtināśhinī chichchheda tāni chakrāṇi svaśharaiḥ sāyakāṁśhcha tān
Translation
Then the enraged Bhagavati Durga, destroyer of distress and difficulty, cut down those discuses and arrows with her own arrows.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
तब दुर्गम पीड़ा का नाश करने वाली भगवती दुर्गा ने क्रोधित होकर अपने बाणों से उन चक्रों और बाणों को काट गिराया।
Commentary
Durgartinashini, "destroyer of distress": another explanation of the name Durga.