ततः सा चण्डिका क्रुद्धा शूलेनाभिजघान तम् । स तदाभिहतो भूमौ मूर्च्छितो निपपात ह ॥ २८ ॥
tataḥ sā chaṇḍikā kruddhā śhūlenābhijaghāna tam sa tadābhihato bhūmau mūrchchhito nipapāta ha
Translation
Then the enraged Chandika struck him with her trident, and, struck, he fell unconscious to the ground.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
तब क्रोधित चण्डिका ने शूल से उसे मारा, और उसके आघात से मूर्च्छित होकर वह पृथ्वी पर गिर पड़ा।
Commentary
Shumbha falls, stunned. His brother now recovers.