छिन्ने चर्मणि खड्गे च शक्तिं चिक्षेप सोऽसुरः । तामप्यस्य द्विधा चक्रे चक्रेणाभिमुखागताम् ॥ १३ ॥
chhinne charmaṇi khaḍge cha śhaktiṁ chikṣhepa so’suraḥ tāmapyasya dvidhā chakre chakreṇābhimukhāgatām
Translation
With his shield and sword cut, the asura hurled a spear, and she cut it in two with her discus as it came at her.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
ढाल और तलवार कट जाने पर उस असुर ने शक्ति चलाई, और सामने आने पर देवी ने चक्र से उसके भी दो टुकड़े कर दिए।
Commentary
Weapon after weapon is destroyed.