भक्ष्यमाणास्त्वया चोग्रा न चोत्पत्स्यन्ति चापरे । इत्युक्त्वा तां ततो देवी शूलेनाभिजघान तम् ॥ ५६ ॥
bhakṣhyamāṇāstvayā chogrā na chotpatsyanti chāpare ityuktvā tāṁ tato devī śhūlenābhijaghāna tam
Translation
Once you devour these fierce ones, no others will be born." Having said this to her, the Devi struck him with her spear.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
जब तुम इन भयंकर दैत्यों को खा जाओगी, तब दूसरे उत्पन्न नहीं होंगे।" काली से यों कहकर देवी ने शूल से उसे मारा।
Commentary
Gita Press notes that in some places "the sage said" is inserted here.