तान् विषण्णान् सुरान् दृष्ट्वा चण्डिका प्राह सत्वरा । उवाच कालीं चामुण्डे विस्तीर्णं वदनं कुरु ॥ ५३ ॥
tān viṣhaṇṇān surān dṛiṣhṭvā chaṇḍikā prāha satvarā uvācha kālīṁ chāmuṇḍe vistīrṇaṁ vadanaṁ kuru
Translation
Seeing the gods dejected, Chandika spoke quickly to Kali: "Chamunda, open your mouth wide,
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
देवताओं को उदास देख चण्डिका ने शीघ्रता से काली से कहा: "चामुण्डे! अपना मुख और फैलाओ,
Commentary
The Devi's strategy: stop the blood before it touches the ground. Gita Press reads prah satvara here and notes a variant, vistaram.
