कमण्डलुजलाक्षेपहतवीर्यान् हतौजसः । ब्रह्माणी चाकरोच्छत्रून् येन येन स्म धावति ॥ ३३ ॥
kamaṇḍalujalākṣhepahatavīryān hataujasaḥ brahmāṇī chākarochchhatrūn yena yena sma dhāvati
Translation
And Brahmani, wherever she ran, made the enemies powerless and dim by sprinkling water from her water-pot.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
और ब्रह्माणी जिस-जिस ओर दौड़तीं, अपने कमंडलु का जल छिड़ककर शत्रुओं के बल और तेज को नष्ट कर देती थीं।
Commentary
Each Matrika fights in her own way: Brahmani with holy water, not weapons.