ततः प्रथममेवाग्रे शरशक्त्यृष्टिवृष्टिभिः । ववर्षुरुद्धतामर्षास्तां देवीममरारयः ॥ ३० ॥
tataḥ prathamamevāgre śharaśhaktyṛiṣhṭivṛiṣhṭibhiḥ vavarṣhuruddhatāmarṣhāstāṁ devīmamarārayaḥ
Translation
Then, right at the start, the enemies of the gods, full of wrath, rained arrows, spears and lances on the Devi.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
तब अमर्ष से भरे देवशत्रु पहले ही देवी पर बाण, शक्ति और ऋष्टि की वर्षा करने लगे।
Commentary
The demons refuse the offer of peace and attack at once.