निशम्येति वचः शुम्भः स तदा चण्डमुण्डयोः । प्रेषयामास सुग्रीवं दूतं देव्या महासुरम् ॥ १०२ ॥
niśhamyeti vachaḥ śhumbhaḥ sa tadā chaṇḍamuṇḍayoḥ preṣhayāmāsa sugrīvaṁ dūtaṁ devyā mahāsuram
Translation
Hearing these words of Chanda and Munda, Shumbha then sent the great asura Sugriva as messenger to the Devi,
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
चण्ड-मुण्ड के ये वचन सुनकर शुम्भ ने महादैत्य सुग्रीव को दूत बनाकर देवी के पास भेजा,
Commentary
Gita Press notes that in some places "Shumbha said" is added here. (This demon Sugriva is not the monkey king of the Ramayana.)