युद्ध्यमानौ ततस्तौ तु तस्मान्नागान्महीं गतौ । युयुधातेऽतिसंरब्धौ प्रहारैरतिदारुणैः ॥ १५ ॥
yuddhyamānau tatastau tu tasmānnāgānmahīṁ gatau yuyudhāte’tisaṁrabdhau prahārairatidāruṇaiḥ
Translation
Fighting, the two fell from the elephant to the ground and grappled furiously, trading terrible blows.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
लड़ते-लड़ते वे दोनों हाथी से पृथ्वी पर आ गए और अत्यंत क्रोध में भरकर एक-दूसरे पर भयंकर प्रहार करते हुए लड़ने लगे।
Commentary
A close, fierce fight between lion and demon.
