सैव काले महामारी सैव सृष्टिर्भवत्यजा । स्थितिं करोति भूतानां सैव काले सनातनी ॥ ३९ ॥
saiva kāle mahāmārī saiva sṛiṣhṭirbhavatyajā sthitiṁ karoti bhūtānāṁ saiva kāle sanātanī
Translation
She herself, in time, is the great destroyer; she herself, though unborn, becomes creation. She herself, the eternal one, in time sustains all beings.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
वे ही समय-समय पर महामारी होती हैं, और वे ही स्वयं अजन्मा होते हुए भी सृष्टि के रूप में प्रकट होती हैं। वे सनातनी देवी ही समयानुसार सब भूतों की रक्षा करती हैं।
Commentary
Destruction, creation and preservation, all one Devi.