मूल पाठ
श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं, हे गिरिधर तेरी आरती गाऊं । आरती गाऊं प्यारे आपको रिझाऊं, श्याम सुन्दर तेरी आरती गाऊं । ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं.. ॥ मोर मुकुट प्यारे शीश पे सोहे, प्यारी बंसी मेरो मन मोहे । देख छवि बलिहारी मैं जाऊं । ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं.. ॥ चरणों से निकली गंगा प्यारी, जिसने सारी दुनिया तारी । मैं उन चरणों के दर्शन पाऊं । ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं.. ॥ दास अनाथ के नाथ आप हो, दुःख सुख जीवन प्यारे साथ आप हो । हरी चरणों में शीश झुकाऊं । ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं.. ॥ श्री हरीदास के प्यारे तुम हो । मेरे मोहन जीवन धन हो। देख युगल छवि बलि बलि जाऊं । ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं.. ॥ श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं, हे गिरिधर तेरी आरती गाऊं । आरती गाऊं प्यारे आपको रिझाऊं, श्याम सुन्दर तेरी आरती गाऊं ।
लिप्यंतरण
Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun He Giridhar Teri Arati Gaun Arati Gaun Pyare Apako Rijhaun Shyam Sundar Teri Arati Gaun Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun.. Mor Mukut Pyare Shish Pe Sohe Pyari Bansi Mero Man Mohe Dekh Chhavi Balihari Main Jaun Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun.. Charanon Se Nikali Ganga Pyari Jisane Sari Duniya Tari Main Un Charanon Ke Darshan Paun Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun.. Das Anath Ke Nath Ap Ho Duhkh Sukh Jivan Pyare Sath Ap Ho Hari Charanon Men Shish Jhukaun Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun.. Shri Haridas Ke Pyare Tum Ho Mere Mohan Jivan Dhan Ho Dekh Yugal Chhavi Bali Bali Jaun Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun.. Shri Banke Bihari Teri Arati Gaun He Giridhar Teri Arati Gaun Arati Gaun Pyare Apako Rijhaun Shyam Sundar Teri Arati Gaun
वृंदावन के बांके बिहारी
बांके बिहारी, "तीन जगह से टेढ़े, विहार करने वाले", वृंदावन के बांके बिहारी मंदिर के कृष्ण हैं। परंपरा के अनुसार सोलहवीं सदी में संगीतज्ञ-संत स्वामी हरिदास के गायन के उत्तर में निधिवन में यह विग्रह राधा और कृष्ण के एक ही रूप में प्रकट हुआ। मंदिर की सेवा अपनी आत्मीयता के लिए प्रसिद्ध है: पर्दा बार-बार डाला और हटाया जाता है ताकि भक्त उनकी दृष्टि से अभिभूत न हों, और मंगला आरती वर्ष में केवल एक बार, जन्माष्टमी पर होती है।
आरती क्या कहती है
- टेक: "श्री बांके बिहारी तेरी आरती गाऊं, हे गिरिधर... आरती गाऊं प्यारे आपको रिझाऊं"। भाव भगवान को प्रसन्न करने का है, कुछ माँगने का नहीं।
- उनका रूप: शीश पर मोर मुकुट और मन मोहने वाली बंसी; "देख छवि बलिहारी मैं जाऊं"।
- उनके चरण: "चरणों से निकली गंगा प्यारी, जिसने सारी दुनिया तारी; मैं उन चरणों के दर्शन पाऊं", यह याद दिलाते हुए कि गंगा विष्णु के चरण से निकलती है।
- उनका साथ: "दास अनाथ के नाथ आप हो, दुःख सुख जीवन प्यारे साथ आप हो"।
- हरिदास के प्यारे: अंतिम पद उन्हें श्री हरिदास के प्यारे और "जीवन धन" कहता है, और युगल छवि के दर्शन पर समाप्त होता है, जो ठीक वही है जैसे बांके बिहारी को समझा जाता है।
कब गाएँ
- घर पर शाम की आरती में, कृष्ण या बांके बिहारी के चित्र के सामने।
- जन्माष्टमी पर, और बिहारी पंचमी (मार्गशीर्ष शुक्ल पंचमी) को, जिस दिन विग्रह के प्रकट होने की मान्यता है।
- एकादशी पर, और बच्चों के लिए लोरी जैसे संध्या गीत के रूप में।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
आरती में श्री हरिदास कौन हैं?
स्वामी हरिदास, वृंदावन के सोलहवीं सदी के संत और संगीतज्ञ, जिनके लिए निधिवन में बांके बिहारी प्रकट हुए माने जाते हैं। परंपरा उन्हें तानसेन का गुरु भी कहती है।
बांके बिहारी मंदिर में बार-बार पर्दा क्यों डाला जाता है?
मान्यता है कि बिहारी जी को देर तक निहारने वाला भक्त उनके साथ खिंचा चला जा सकता है, इसलिए हर कुछ क्षण में पर्दा डाला और हटाया जाता है।
बिहारी पंचमी कब है?
मार्गशीर्ष शुक्ल पंचमी को, जो बांके बिहारी के प्राकट्य दिवस के रूप में मनाई जाती है।
"युगल छवि" का क्या अर्थ है?
दिव्य युगल, राधा और कृष्ण की साथ वाली छवि। बांके बिहारी को उन दोनों का एकीकृत रूप माना जाता है।
क्या यह आरती मंदिर में गाई जाती है?
यह घर और भजन मंडलियों की लोकप्रिय आरती है; मंदिर का अपना सेवा क्रम है।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।