तस्याग्रतस्तथा पृष्ठे पार्श्वयोश्च महासुराः । सन्दष्टौष्ठपुटाः क्रुद्धा हन्तुं देवीमुपाययुः ॥ ७ ॥
tasyāgratastathā pṛiṣhṭhe pārśhvayośhcha mahāsurāḥ sandaṣhṭauṣhṭhapuṭāḥ kruddhā hantuṁ devīmupāyayuḥ
Translation
Before him, behind him and on both sides, great asuras, biting their lips in anger, came to kill the Devi.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
उसके आगे-पीछे और दोनों ओर बड़े-बड़े असुर क्रोध से होंठ चबाते हुए देवी को मारने आए।
Commentary
An image of rage: lips bitten in fury.