माहेश्वरी वृषारूढा त्रिशूलवरधारिणी । महाहिवलया प्राप्ता चन्द्ररेखाविभूषणा ॥ १६ ॥
māheśhvarī vṛiṣhārūḍhā triśhūlavaradhāriṇī mahāhivalayā prāptā chandrarekhāvibhūṣhaṇā
Translation
Maheshvari arrived riding a bull, bearing a fine trident, with great serpents for bracelets and a crescent moon for an ornament.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
माहेश्वरी बैल पर आरूढ़ होकर, श्रेष्ठ त्रिशूल धारण किए, महानागों के कंगन पहने और चन्द्ररेखा से विभूषित होकर वहाँ आईं।
Commentary
Maheshvari, Shiva's shakti, rides Nandi the bull.