अतिविस्तारवदना जिह्वाललनभीषणा । निमग्नारक्तनयना नादापूरितदिङ्मुखा ॥ ८ ॥
ativistāravadanā jihvālalanabhīṣhaṇā nimagnāraktanayanā nādāpūritadiṅmukhā
Translation
with a gaping mouth, dreadful with her lolling tongue, eyes sunken and reddish, filling the directions with her roar.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
बहुत विशाल मुख, लपलपाती जीभ से भयानक, भीतर धँसी हुई और लाल आँखों वाली, अपनी गर्जना से दिशाओं को भरती हुई।
Commentary
The lolling tongue, familiar from images of Kali, first appears here.