शिरांसि पेतुरन्येषामन्ये मध्ये विदारिताः । विच्छिन्नजङ्घास्त्वपरे पेतुरुर्व्यां महासुराः ॥ ६१ ॥
śhirāṁsi peturanyeṣhāmanye madhye vidāritāḥ vichchhinnajaṅghāstvapare petururvyāṁ mahāsurāḥ
Translation
the heads of others fell, others were split through the middle, and other great asuras fell to the earth with their legs severed.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
दूसरों के सिर गिर पड़े, कुछ बीच से चीर दिए गए, और कुछ महादैत्य जाँघें कट जाने से पृथ्वी पर गिर पड़े।
Commentary
The graphic detail conveys the complete collapse of Mahisha's army.