सर्वमङ्गलमङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके । शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥ १० ॥
sarvamaṅgalamaṅgalye śhive sarvārthasādhike śharaṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo’stu te
Translation
Most auspicious of all that is auspicious, O Shiva, accomplisher of every aim, O refuge, three-eyed Gauri, O Narayani, salutations to you.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
सब मंगलों में मंगलमयी, कल्याणकारी शिवा, सब पुरुषार्थों को सिद्ध करने वाली, शरणागतवत्सला, तीन नेत्रों वाली गौरी नारायणि! तुम्हें नमस्कार है।
Commentary
Sarvamangalamangalye shive sarvarthasadhike: perhaps the single most recited verse of the Saptashati, sung at the close of countless pujas and aartis. Gita Press notes a variant reading mangalye.