मुक्तानि तेन चास्त्राणि दिव्यानि परमेश्वरी । बभञ्ज लीलयैवोग्रहुङ्कारोच्चारणादिभिः ॥ १३ ॥
muktāni tena chāstrāṇi divyāni parameśhvarī babhañja līlayaivograhuṅkārochchāraṇādibhiḥ
Translation
And the divine missiles he loosed, the Supreme Queen broke as if in play, with terrible cries of "hum" and the like.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
और उसके चलाए दिव्य अस्त्रों को परमेश्वरी ने भयंकर हुंकार आदि के उच्चारण से खेल-खेल में ही नष्ट कर डाला।
Commentary
He needs weapons to counter hers; she needs only a sound. Gita Press notes a variant, hu-.
