परापराणां परमा त्वमेव परमेश्वरी । यच्च किञ्चित्क्वचिद्वस्तु सदसद्वाखिलात्मिके ॥ ८२ ॥
parāparāṇāṁ paramā tvameva parameśhvarī yachcha kiñchitkvachidvastu sadasadvākhilātmike
Translation
highest of the high and the low, you alone are the supreme Queen. Whatever exists anywhere, real or unreal, O soul of all,
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
पर और अपर सबसे परे, तुम्हीं परमेश्वरी हो। हे सर्वस्वरूपे! जो कुछ भी कहीं भी वस्तु है, सत् हो या असत्,
Commentary
Brahma's praise becomes cosmic: everything that exists, and even what does not, has its power from her.