वञ्चिताभ्यामिति तदा सर्वमापोमयं जगत् ॥ १०० ॥
vañchitābhyāmiti tadā sarvamāpomayaṁ jagat
Translation
"Tricked in this way, and seeing the whole world covered with water,
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
"इस प्रकार धोखा खाकर, और सारे जगत को जल ही जल देखकर,
Commentary
The demons realise they have been outwitted. Their last hope is a loophole.