एतन्मे संशयं कृष्ण छेत्तुमर्हस्यशेषतः । त्वदन्यः संशयस्यास्य छेत्ता न ह्युपपद्यते ॥ ३९ ॥
etan me sanśhayaṁ kṛiṣhṇa chhettum arhasyaśheṣhataḥ tvad-anyaḥ sanśhayasyāsya chhettā na hyupapadyate
हिंदी अर्थ
हे श्रीकृष्ण! मेरे इस संशय को संपूर्ण रूप से काटने के लिए आप ही योग्य हैं; क्योंकि आपके सिवा दूसरा कोई इस संशय को काटने वाला मिलना संभव नहीं।
भावार्थ
अब अर्जुन का श्रीकृष्ण पर विश्वास पूर्ण है। वे अब तर्क नहीं करते; वे पूछते हैं, यह जानते हुए कि इस जीवन के परे क्या है, इस प्रश्न का उत्तर केवल श्रीकृष्ण ही दे सकते हैं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।