यं संन्यासमिति प्राहुर्योगं तं विद्धि पाण्डव । न ह्यसंन्यस्तसङ्कल्पो योगी भवति कश्चन ॥ २ ॥
yaṁ sannyāsam iti prāhur yogaṁ taṁ viddhi pāṇḍava na hyasannyasta-saṅkalpo yogī bhavati kaśhchana
हिंदी अर्थ
हे पाण्डव! जिसे संन्यास कहते हैं, उसी को तुम योग जानो; क्योंकि संकल्पों का त्याग किए बिना कोई भी योगी नहीं होता।
भावार्थ
यहाँ "संकल्प" का अर्थ है मन की स्वार्थ-केंद्रित योजना — "मुझे यह मिलेगा, मुझे वह चाहिए।" इसे छोड़ना ही संन्यास और योग दोनों का साझा हृदय है, इसीलिए श्रीकृष्ण कहते हैं कि दोनों एक हैं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।