श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥ ३५ ॥
śhreyān swa-dharmo viguṇaḥ para-dharmāt sv-anuṣhṭhitāt swa-dharme nidhanaṁ śhreyaḥ para-dharmo bhayāvahaḥ
हिंदी अर्थ
अच्छी प्रकार आचरण किए गए दूसरे के धर्म से गुण-रहित भी अपना धर्म श्रेष्ठ है। अपने धर्म में मरना भी कल्याणकारी है; दूसरे का धर्म भय देने वाला है।
भावार्थ
स्वधर्म पर गीता की सबसे अधिक उद्धृत शिक्षाओं में से एक। अर्जुन संन्यासी का ऐसा मार्ग अपनाने को प्रलोभित थे जो उनके अनुकूल नहीं। श्रीकृष्ण कहते हैं: किसी और के मार्ग की नकल करने के बजाय, अपूर्ण ही सही, अपने स्वभाव और भूमिका के प्रति सच्चे रहो।