देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचमार्जवम् । ब्रह्मचर्यमहिंसा च शारीरं तप उच्यते ॥ १४ ॥
deva-dwija-guru-prājña-pūjanaṁ śhaucham ārjavam brahmacharyam ahinsā cha śhārīraṁ tapa uchyate
हिंदी अर्थ
देवता, ब्राह्मण, गुरु और ज्ञानीजनों का पूजन, पवित्रता, सरलता, ब्रह्मचर्य और अहिंसा, यह शरीर-संबंधी तप कहा जाता है।
भावार्थ
श्लोक 14–16 गीता की सबसे व्यावहारिक शिक्षाओं में से एक देते हैं: तप तीन प्रकार का है, शरीर का, वाणी का और मन का। इनमें से किसी में आत्मपीड़न नहीं। शारीरिक तप है पूज्य जनों का सम्मान, स्वच्छता, सरलता, संयम (ब्रह्मचर्य) और दूसरों को हानि न पहुँचाना।