तस्यापतत एवाशु गदां चिच्छेद चण्डिका । खड्गेन शितधारेण स च शूलं समाददे ॥ ३३ ॥
tasyāpatata evāśhu gadāṁ chichchheda chaṇḍikā khaḍgena śhitadhāreṇa sa cha śhūlaṁ samādade
Translation
As he fell upon her, Chandika swiftly cut his mace with her sharp-edged sword, and he took up a trident.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
उसके आते ही चण्डिका ने तीखी धार वाली तलवार से उसकी गदा तुरंत काट डाली, और उसने शूल उठा लिया।
Commentary
One more weapon, one more failure.