क्षणेन तद् बलं सर्वमसुराणां निपातितम् । दृष्ट्वा चण्डोऽभिदुद्राव तां कालीमतिभीषणाम् ॥ १६ ॥
kṣhaṇena tad balaṁ sarvamasurāṇāṁ nipātitam dṛiṣhṭvā chaṇḍo’bhidudrāva tāṁ kālīmatibhīṣhaṇām
Translation
Seeing that whole army of asuras felled in a moment, Chanda rushed at that most terrifying Kali.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
असुरों की सारी सेना को क्षण भर में गिरा देख चण्ड उन अत्यंत भयानक काली की ओर दौड़ा।
Commentary
Now the two leaders attack directly.