एवं स्तुता सुरैर्दिव्यैः कुसुमैर्नन्दनोद्भवैः । अर्चिता जगतां धात्री तथा गन्धानुलेपनैः ॥ २९ ॥
evaṁ stutā surairdivyaiḥ kusumairnandanodbhavaiḥ architā jagatāṁ dhātrī tathā gandhānulepanaiḥ
Translation
"Praised thus by the gods, and worshipped with divine flowers from the Nandana garden and with fragrant pastes, the nurse of the worlds
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
"इस प्रकार देवताओं द्वारा स्तुति किए जाने पर, और नंदनवन के दिव्य पुष्पों तथा सुगंधित लेपों से पूजित होकर, जगत का धारण करने वाली
Commentary
After praise comes worship with flowers and fragrance: the pattern of every puja, which the Saptashati here gives a mythic origin.