पुरुषः स परः पार्थ भक्त्या लभ्यस्त्वनन्यया । यस्यान्तःस्थानि भूतानि येन सर्वमिदं ततम् ॥ २२ ॥
puruṣhaḥ sa paraḥ pārtha bhaktyā labhyas tvananyayā yasyāntaḥ-sthāni bhūtāni yena sarvam idaṁ tatam
हिंदी अर्थ
हे पार्थ! जिस परमात्मा के अंतर्गत सब भूत हैं और जिससे यह सारा जगत परिपूर्ण है, वह सनातन अव्यक्त परम पुरुष अनन्य भक्ति से ही प्राप्त होने योग्य है।
भावार्थ
"भक्त्या लभ्यस्त्वनन्यया" — अनन्य भक्ति से प्राप्त होता है। ब्रह्मांडीय चक्रों और योग-तकनीकों का वर्णन करने के बाद, श्रीकृष्ण सबसे सरल और निश्चित साधन बताते हैं: पूर्ण हृदय का प्रेम।