इन्द्रियाणि पराण्याहुरिन्द्रियेभ्यः परं मनः । मनसस्तु परा बुद्धिर्यो बुद्धेः परतस्तु सः ॥ ४२ ॥
indriyāṇi parāṇyāhur indriyebhyaḥ paraṁ manaḥ manasas tu parā buddhir yo buddheḥ paratas tu saḥ
हिंदी अर्थ
इंद्रियों को (स्थूल शरीर से) श्रेष्ठ कहते हैं, इंद्रियों से श्रेष्ठ मन है, मन से श्रेष्ठ बुद्धि है, और जो बुद्धि से भी अत्यंत श्रेष्ठ है, वह आत्मा है।
भावार्थ
आंतरिक शक्तियों की एक सीढ़ी, जो कठोपनिषद् से बहुत मिलती है: शरीर, इंद्रियाँ, मन, बुद्धि, और इन सबसे ऊपर आत्मा। हर ऊँचा स्तर अपने नीचे के स्तर को नियंत्रित कर सकता है — इसी से कामना पर विजय संभव है।